Очередное заседание ЛИТО им. Зарецкого

12 марта 2017 года Литературное объединение им. Зарецкого собралось в Литературно-мемориальном музее А.М. Горького на первое этой весной заседание, посвященное творчеству участников. Не будучи специально объединено какой-то темой, оно оказалось посвящено традиционному мастер-классу для постоянных участников и чтению произведений участников ЛИТО.

Кроме членов самого ЛИТО, слово всегда предоставлялось и предоставляется и талантливым гостям, и писателям из других регионов и городов. Среди участников вечера был и живущий во Владимирской области писатель и художник Николай Хомутов. Музей Горького взял у него небольшое интервью.

Литературно-мемориальный музей А.М. Горького: Как вы стали писателем?

Н. Хомутов: В 1998 году вышел мой первый поэтический сборник «Лукошко звезд». Маленькая книжечка в Калуге.

В это время я расписывал храм Петра и Павла как художник. А когда шахтеры стучали касками на Горбатом мосту – выражали протест – писатели подняли вопрос: «А чего они стучат, эти шахтеры, они же неплохо зарабатывают, элита рабочего класса». И Филатова, известная поэтесса, сказала: «А чего мы будем гадать? У меня есть шахтер, да такой шахтер, работавший на таких шахтах, о которых люди вообще не знают!». А я же правда много работал, я тридцать лет прожил в Горловке на Донбассе – и так появилась возможность издать один из моих романов о шахтерах. Мне сказали: «Пиши, у тебя такая тема!». Так и стал писать. И встретили роман очень хорошо.

«Зимний трамвай» в Качаловском театре

Творческая лаборатория ЛитО им. М. Зарецкого при Литературно-мемориальном музее А.М. Горького решает под руководством Алёны Каримовой не только литературные, но и социализирующие для творческой среды Казани задачи, приобщая горожан к стихам и прозе казанских литераторов. 4 марта 2017 года именно с этой целью на малой сцене Казанского академического русского большого драматического театра имени В.И. Качалова прошел поэтический вечер «Зимний трамвай».

Зимний трамвай» – некоммерческий проект качаловцев, точнее, молодой части труппы, журнала «Идель» в лице Альбины Абсалямовой и руководителя Литературного объединения им. М. Зарецкого Алены Каримовой, литературную основу писать им помогала завлит театра Диляра Хусаинова. Режиссером спектакля выступил Илья Славутский.

Трамвай в трактовке режиссера спектакля – прообраз мира. Здесь знакомятся, досматривают сны, влюбляются и теряют любовь, неожиданно выходящую на остановке.

Двадцать человек в утреннем трамвае с замерзшими окнами – двадцать характеров и судеб. За окнами Казань – проспект Победы с его безликими высотками, Ленинский мост, с него открывается самый лучший вид на Кремль – купола Благовещенского собора, минареты «Кул-Шариф».

Голосами артистов казанские поэты, среди них и участники ЛитО (некоторых сегодня уже нет в живых – Равиль Бухараев, Виль Мустафин, Марк Зарецкий) Алена Каримова, Айрат Бикбулатов, Глеб Михалев и др., будто рассказали зрителям о родном городе и людях, о том, как трудно найти любовь и «прожить» это чувство. С помощью стихов актеры изобразили обыденную жизнь горожан, «жизнь в трамвае», где проводят много времени простые обыватели. Постановка призывает увидеть и услышать мир, прочувствовать недосягаемое через поэзию.

Источник фото: http://www.teatrkachalov.ru/news/detail/?id=1560

Первое весеннее заседание ЛитО

5 марта в Литературно-мемориальном музее А.М. Горького состоится традиционное заседание Литературного объединения им. М. Зарецкого. Это будет первое весеннее заседание ЛИТО, существующего с 1942 года. Объединение преследует цели помощи молодым писателям, обучения их мастерству. Занятия проводит известный казанский поэт и переводчик Алена Каримова.

На первом весеннем заседании, помимо традиционного обсуждения литературных произведений участников объединения, будут обсуждаться стихи московской поэтессы Марии Галиной.

Ждем всех любителей поэзии 5 марта в 14.00 в музее!

Форум переводчиков с языков народов Российской Федерации

В СЕНТЯБРЕ 2016 ГОДА В Творческой резиденция Чехов (Московская Обл., г. Чехов) состоялся ФОРУМ ПЕРЕВОДЧИКОВ С ЯЗЫКОВ НАРОДОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ. На протяжении нескольких дней переводчики из разных регионов участвовали во встречах, дискуссиях и мастер-классах. Это было первое мероприятие, посвященное переводу именно с национальных языков, в том числе и с татарского. Из Казани на форум приехали поэты и переводчики Алена Каримова и Алексей Саломатин. Алена Каримова также приняла участие в V Международном конгрессе переводчиков художественной литературы в Москве.

КАЗАНСКАЯ ПОЭЗИЯ на московской сцене!

В конце августа в Московском Доме национальностей прошел Литературно-музыкальный вечер (поэтический спектакль) «О, Казань, ты грусть и бодрость! Светозарная Казань!». Мероприятие открыло Дни культуры Республики Татарстан в Москве, в которых принимала участие руководитель Литературного объединения при музее Горького в Казани Алена Каримова.

Открыл вечер заместитель Полномочного представителя Республики Татарстан в РФ Азат Ахтареев. Он поздравил участников и зрителей с началом Дней культуры Татарстана в Москве. Историк Марат Сафаров отметил, что лейтмотивом вечера стали строки великого татарского поэта Габудллы Тукая в переводе Анны Ахматовой. «Сегодня прозвучат строки поэтов разных поколений – современных и уже давно ушедших от нас. Они напомнят нам о Казани, ее удивительно красивых местах», – сказал он.

Перед началом поэтического спектакля – поэт, переводчик, член Союза писателей РТ и Союза российских писателей Алена Каримова и поэт, член Союза писателей РТ и Союза российских писателей Альбина Абсалямова представили участников поэтического спектакля и рассказали о том, как он построен. «Сценарий нашего вечера составлен так, что зрители и люди, находящиеся на сцене, совершают ностальгическое путешествие по Казани на трамвае с условным номером «28». Цифра «2» – маршрут трамвая №2, который в свое время ездил по центру Казани, «8» – трамвай №8, который ездил через Татарскую слободу, по улице Г. Тукая. Вечер несколько необычный, он посвящен поэзии XX века. Прозвучат стихи авторов Татарстана или имеющих отношение к республике. Например, Николая Заболоцкого, который родился в Казани, отрывки из произведений Василия Аксенова и многих других», – отметили они. Любовь между мужчиной и женщиной, любовь к родному городу и краю, философские проблемы, волнующие нашего современника, стали лейтмотивом поэтического спектакля.

В мероприятии также приняли участие актриса и телеведущая Лейсан Дусаева, заведующий литературно-драматической частью ТГАТ им.  Г. Камала Нияз Игламов, молодые московские актеры театра и кино Рустам Ахмадеев (Театр наций) и Айдар Шарафетдин (Содружество актеров Таганки).

В качестве музыкальной составляющей вечера в исполнении композитора Зульфии Рауповой прозвучали ее собственные сочинения, а также произведения, по праву считающиеся классикой татарской фортепианной музыки. Отметим, что двумя днями позже Президент РТ Рустам Минниханов объявил о присвоении Зульфие Рауповой звания заслуженного деятеля искусств РТ.

Праздник поэзии в Юдино

Два Литературных объединения – казанское ЛитО имени Марка Зарецкого и юдинское « Вдохновение» отметили 25 сентября праздник поэзии в доме культуры Железнодорожников поселка Юдино. Проходил он в рамках ставшего уже традиционным в Казани проекта « Литературные дворики»

В фойе дома культуры местная библиотека открыла пункт свободного обмена и дарения книг. Собравшихся жителей железнодорожного поселка приветствовала почетная гостья – актриса театра и кино Ольга Будина, известная зрителям по не так давно вышедшим на экраны фильмам «Идиот», (по Достоевскому) «Баязет» по роману Пикуля, а также «Московская сага» по произведению Аксенова, а также многим популярным сериалам.

Она прочитала со сцены стихи Г. Лорки в переводе Марины Цветаевой. На празднике звучали стихи казанской поэтессы Альбины Абсалямовой, поприветствовала юдинцев и руководитель ЛитО имени Зарецкого Алена Каримова, а казанские поэты из этого ЛитО: Светлана Грунис, Наиль Сиразетдинов, Юлия Матушанская, Лада Аюпова и Людмила Уфимцева, а также я – как давнишний член этого лит. Объединения читали свои стихи.

Сами же юдинцы приурочили это событие и ко дню рождения Сергея Есенина. Руководитель ЛитО Вероника Зайцева рассказала, что хотя существуют они только год, но и за это время сделано уже много. Идет работа с авторами, изучается творчество известных поэтов и писателей, готовятся концертные программы. На этот раз со сцены звучали песни на слова Сергея Есенина в исполнении юдинского народного хора. А лучшие чтецы, победившие в популярных конкурсах, Влад Лукашин из 152 гимназии и Людмила Тарыгина из Железнодорожного техникума прочитали стихи поэта. Выступил также писатель из Йошкар-Олы Алексей Веселов, Людмила Вакятина из ЛитО « Вдохновение». Интересную информацию о жизни Есенина представила зрителям руководитель народного хора А. Турцева.

День поэзии в Юдино удался на славу! Способствовала этому и погода – яркий солнечный денек вновь возвратившегося «бабьего лета» .

Но главное: теперь два литобъединения познакомились друг с другом и стали друзьями, ведь их объединяет любовь к поэзии, к слову.

Елена Черняева

Презентация книги Натана Солодухи « Укус шершня»

18 октября в Национальном музее Республики Татарстан состоялась презентация книги Натана Солодухи « Укус шершня». Презентация прошла под эгидой ЛИТО имени Марка Зарецкого, которое существует при музее Горького более 70 лет. С приветственным словом к гостям обратились директор Литературно-мемориального музея А.М.Горького Марианна Гаврилова и руководитель ЛИТО имени М.Зарецкого Алена Каримова. С выходом книги поздравили Натана Солодуху также его коллеги по работе и собратья по перу.

Натан Солодуха – заведующий кафедры философии КНИТУ- КАИ, доктор философских наук, профессор, действительный член российской академии естествознания и российской экологической академии, автор и соавтор более чем 250 научных и философских работ, в том числе 10 монографий.

Лучшим рассказом в книге признали философский и лирический этюд «Подробности смерти стрекозы» .Его особенно отметил в своем отзыве московский литературный критик, поэт и прозаик Кирилл Ковальджи.

Интересную театрализованную композицию по рассказам Натана Солодухи подготовили студенты Казанского государственного университета культуры и искусств.

Сюрпризом вечера оказалось то, что Натан Солодуха раскрыл еще одну грань своего таланта. Он оказался прекрасным художником. Репродукции его работ демонстрировались на слайдах.

Отрадно признать, что ЛИТО имени Марка Зарецкого ,столько лет существующее в Казани ,действительно является кузницей талантов в нашем городе. Многие казанские и российские писатели получили путевку в жизнь именно в этом ЛИТО.